Pages

10 years ago today

June 4, 2014

Kesäkuun neljäntenä päivänä vuonna 2004 istuin Miamin lentokentällä sekavin fiiliksin. Kädessä oli paluulippu Helsinkiin Frankfurtin kautta - ja tällä kertaa kyseessä ei ollut kesäinen lomamatka Suomeen kuten aikaisempina vuosina, vaan pakon sanelema paluumuutto pohjolaan viiden Floridassa asutun vuoden jälkeen. Lähtö ei tuntunut kotiinpaluulta, vaan siltä että minua oltiin lähettämässä pois kotoani, kauas rakastamastani paikasta - mahanpohjassa kipristeli, kurkussa kuristi ja silmiin nousivat vähän väliä kyyneleet. Mitään ei ollut tehtävissä, ja kun kävelin lyijynraskain jaloin koneeseen joka veisi minut Atlantin väärälle puolen, olisin mieluummin kävelly lankkua pitkin itse Atlanttiin.

Tänään, kymmenen vuotta myöhemmin, kaipaan yhä kotiini meren tuolla puolen joka päivä, enkä voi käsittää että vuosikymmen on kulunut ja olen yhä Suomessa. Mitään ei edelleenkään ole tehtävissä, siitä pitää huolen Yhdysvaltain maahantulosääntöjen tiukka kirjo. Toivoani en voi kuitenkaan koskaan menettää, pakko on uskoa siihen että jonain päivänä vielä paluu kotiin onnistuu - ehkä mutkien kautta, ehkä vuosien kuluttua...mutta jonain päivänä !

On June 4th 2004 I was waiting to board a flight from Miami to Frankfurt and further on to Helsinki. Unlike during the previous five years though this wasn't a trip to meet family in Finland for the summer, but an against-my-will relocation back to my homeland which, ironically, did not and still does not feel like home at all. When the flight was boarding and I took my seat on the plane, my heart was heavy and my eyes filled with tears. Instead of getting ready to fly across the Atlantic I might as well have jumped into the Atlantic, such was the depth of my devastation for having to leave my true home.

Today, ten years on, my longing has not diminished an inch. It is with me always, sometimes stronger, sometimes hovering in the back of my mind. It is funny how you can almost feel physical pain due to the fact that you believe you are in the wrong country and unable to live life where you feel content. The one thing that keeps me going is hope for returning one day - this is one dream that I am never going to give up ! My life might take me to other places, my journey back home may be long....but one day I'll return, one way or another !




6 comments :

  1. Not an easy thing to yearn for a place that you can't live in. As you know, I used to really want to live in Key West but I wouldn't want to live in a place where it would require me to work 3 jobs in order to survive- which is how the economy is there. Life is hard enough here in Denver. Hopefully you will find your way to your dream home!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Danette. It's certainly very depressing at times to not be able to return to the U.S., particularly when every now and again I come across jobs in my industry there that I'd be hired for if I had a green card (just happened less than a month ago again). Luckily though I have other plans brewing as well, for instance I just applied for a voluntary job in London...so I haven't become stagnant or completely given up other options either.
      The economy in Finland is getting worse and worse too. It's quite surprising to hear it in the news that while many European countries have started improving their economies, Finland is still going down and is, to my understanding, one of the weakest economies in Europe at the moment.
      Key West eh ? The good thing for you is that the Keys are in your country though -- maybe you can plan a trip there eventually ? Key West sure has something....I'd love to retire there :)
      Have a good weekend Danette !

      Delete
  2. Voih! Tuo on varmasti niin turhauttavaa ja masentavaa…. :(

    ReplyDelete
    Replies
    1. No sanoppa muuta ! Kuten sanottu, välillä iskee rankemmin, välillä onneksi iisimpiäkin aikoja - nyt tietysti vaikuttaa paljolti tämä oma tilanne Suomessakin (työttömyys & jatkuva yksinolo)

      Delete
  3. Vielä aiheeseen liittyen: En tiedä yhtään enempää USA-asioista ja työasioista, mutta tuli mieleen kautta-rantain-linkki tuonne Floridaan ja yksi suomalainen firma siellä. En tosiaan tiedä siitä firmastakaan enempää - tai niiden työtilanteesta - mutta tulipahan nyt mieleen, kun aiheesta olet kirjoitellut. Jos laitat mullle mailia (blogista löytyy osoite), voin kertoa enemmän (tai sen vähän mitä tiedän) ;).

    ReplyDelete
    Replies
    1. No miepäs pistän meiliä tulemaan (tulee tuosta blogissa mainitusta Yahoo-osoitteesta), kiitoksia.
      Se ydinongelma tämän mahdottoman työnhaun kanssa rapakon taakse on se, että vaikka joku työnantaja kiinnostuisi ulkomaalaisesta ihmisestä työntekijänä, niin niiden täytyy todistaa jenkkien maahanmuuttoviranomaiselle viisumia sponsoroitaessa, että tämä palkattava henkilö on niin erikoisosaaja, ettei koko Yhdysvalloista ole löytynyt ao. työpaikkaan tekijää. Lakimiesten avulla toki työnantajat pystyvät vääntämään halutessaan anomuksia joissa ehkä hieman voidaan värittää totuutta ts. tekemällä tehdä jokin erikoisosaaminen -- mutta harva firma tähän ryhtyy ellei tosiaan hyvin tunne kandidaattia jo entuudestaan, itse prosessikin maksaa firmalle tuhansia dollareita.
      Pitäis löytää se amerikkalainen mies, avioliittohan se näyttää green card-loton ohella oleva se ainoa mahollisuus tällaiselle tavalliselle duurnarille :))

      Delete